La fondation Al-Ghurbah pour la production médiatique
الترجمة الفرنسية للبيان الصوتي
للشيخ أبي مصعب عبد الودود حفظه الله
عن عملية فرنسا الفاشلة
Enregistrement audio produit par la fondation Al-Andalus
A propos de l’opération française ratée
De la part du Cheikh Abou Moussab Abdul wadud - Puisse Allah le protéger –
Au nom D'Allah Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Louange a Allah,- lui seul que nous adorons-, qui a choisi l’islam
comme religion pour ses serviteurs et il l’a transmit par son messager
Muhammad, et il a battu ses ennemis par le jihad.
Les prières et les salutations d’Allah soient sur lui ainsi que sur sa famille et tous ses Compagnons et ses alliés !
Quant à ce qui suit :
Allah a dénoncé la France et son Président, et il les a déshonorés
Ce président qui a mené une opération militaire déloyale, alors que les négociations étaient en cours entre nous.
Il est venu avec ses tapées ses soldats, et ils ont surpris l`un des
groupes du moudjahidin et ils ont tués six qu’Allah les accepte en
martyres -Shouhada-.
Comme ceux qu`Allah a décrit dans le coran :
{Et Allah a renvoyé, avec leur rage, les infidèles sans qu’ils n’aient obtenu aucun bien,} Al-Ah Zab - (25)
Sarkozy n’a pas pu libérer son citoyen par cette opération ratée, mais
il a surement ouvert l'une des portes de l'enfer pour lui et son peuple.
Est-que ce lâche pensait que l’étincelle de la guerre ne touchera pas
la France en choisissant les terres de Mali pour qu`elles soient le
champ de notre bataille ? S’il pensait ça ?
Alor il vat être déçu, car tout ça pousseras encore les moudjahidines à
insister pour défendre leur religion et leur Nation –oumaa-, sur
n`importe qu`elle terre. et ils ont confiance à Allah.
Et comme preuve que nous faisons ce que nous disons, voila notre réponse rapide et légale sur la lâche opération française :
Aujourd’hui le Samedi 24 Juillet 2010 nous déclarons la mort de l'otage
français, nommé Michel Germaneau, pour venger nos six frères, qui ont
été tués dans l'opération déloyale française.
Maintenant Sarkozy doit supporter les résultats de cette trahison devant son peuple et son pays.
{Et Allah est souverain en Son Commandement: mais la plupart des gens ne savent pas.}
JOSEPH - 21
لا تنسونا من صالح دعائكم إخوانكم في مؤسسة الغربة للإنتاج الإعلامي
Ne nous oubliez pas dans vos invocations
Vos frères de la fondation Al-Ghurbah pour la production médiatique